Чернишенко Володимир

Володимир Олександрович Чернишенко — український науковець, доктор біологічних наук, перекладач та дитячий письменник. Народився 31 березня 1986 року в Києві.

Він поєднує фундаментальні дослідження в Інституті біохімії ім. О. В. Палладіна НАН України з активною літературною діяльністю. Володимир відомий майстерними перекладами класики світової дитячої літератури, зокрема творів Редьярда Кіплінґа, Джаклін Вілсон та Шела Сільверстейна, а також власними чутливими й пізнавальними книжками для наймолодших читачів, які допомагають дітям розуміти навколишній світ та знаходити відчуття безпеки.

Чернишенко, Володимир.

ППОля [Текст] : для дошк. віку / В. Чернишенко ; іл. Т. Копитової. — Київ : Артбукс, 2026. — 32 с. : іл. — (Читати — класно!). 

Ніжна, бережна та важлива історія, яка допомагає найменшим читачам зрозуміти складене сьогодення, а саме — захист нашого неба. Через теплу казкову форму книжка м’яко пояснює дітям, як працює протиповітряна оборона (ППО), знижує рівень тривожності під час повітряних тривог, дарує відчуття безпеки, надії та підтримки завдяки хоробрим захисникам і захисницям, які бережуть наш спокій.